Elis Regina, icona della musica brasiliana scomparsa nel 1982, quando aveva soltanto 36 anni, è tornata a cantare grazie all’intelligenza artificiale. La cantante è apparsa in un recente spot della Volkswagen insieme alla figlia. Il video celebra il 70 compleanno della Volkswagen in Brasile. La sua produzione ha richiesto più di 2.400 ore di lavoro.
Elis Regina Carvalho Costa torna a cantare grazie all’intelligenza artificiale
Grazie alle nuove tecnologie, Elis Regina Carvalho Costa, amatissima in Brasile, è tornata a cantare per una nuova pubblicità della Volkswagen. Il video, in cui la donna duetta con la figlia Maria Rita, ha suscitato sorpresa e alla commozione tra gli spettatori, ma anche diverse critiche, circa l’utilizzo dell’intelligenza artificiale. “Sono state sollevate domande sul fatto che – l’uso di tali tecniche – possa indurre alcuni a confondere la finzione con la realtà, soprattutto bambini e adolescenti“, ha spiegato la Conar, ente di controllo pubblicitario brasiliano. L’organizzazione ha aperto a tal proposito un’indagine su una possibile violazione dell’etica.
“Sono le sette e qualcosa del mattino… e sto piangendo a dirotto“, ha twittato Rosangela Lula da Silva, first lady brasiliana quando ha visto per la prima volta il video con Elis e la figlia.
Sui giornali e le riviste del Paese sono apparse alcune delle motivazioni che avrebbero portato ad ad alcune reazioni non molto felici da parte di fan e ammiratori.
“L’idea era quella di utilizzare l’intelligenza artificiale per creare un momento unico”
La Volkswagen ha dichiarato: “L’idea era quella di utilizzare l’intelligenza artificiale per creare un momento unico che riunisse una delle più grandi cantanti nella storia della musica brasiliana, e sua figlia Maria Rita, un’icona contemporanea“, sottolineando di aver precedentemente ricevuto il permesso dalla famiglia di Elis.
In un’intervista al Guardian, il figlio maggiore di Elis, ha spiegato che la pubblicità ha soltanto contribuito a rappresentare “un lato piu’ emotivo, giocoso e artistico di una tecnologia più spesso associata a notizie false“.
La carriera di Elis è iniziata presto, all’età di 11 anni. La sua morte prematura ha lasciato il mondo della musica, soprattutto brasiliana, incredulo. La sua eredità come una delle più grandi voci della musica popolare brasiliana continua a ispirare le nuove generazioni.